Per assicurare un dosaggio corretto il peso corporeo dovrebbe essere determinato più accuratamente possibile per evitare il sottodosaggio.
To ensure correct dosage bodyweight should be determined as accurately as possible to avoid underdosing.
La rilevazione LBG ha evidenziato, nel 25% dei casi, un importante cambiamento di comportamento e un arricchimento culturale e professionale che ha determinato, più in generale, un significativo miglioramento della qualità della vita.
The LBG survey underlined that in 25% of cases, an important behavioral change occurred and a cultural and professional enrichment that determined more generally a significant improvement in the quality of life.
Là, inerme tra gli armati, sereno tra le passioni, ardito senza baldanze, determinato più dei combattenti.
There, unarmed among armed people, serene among passions, courageous without boldness, more determined than fighters.
In questa stagione, con la sua nuova squadra, è determinato più che mai a vincere.
This season, with his new team, he’s more determined than ever to win.
È così giunta l’ora dei saluti e i nostri eroi si congedano da amici e rivali. Ash fantastica già sulle meravigliose avventure che lo aspettano e si sente determinato più che mai a realizzare il suo sogno: diventare un Maestro Pokémon!
After our heroes bid a fond farewell to their friends and rivals, we leave Ash contemplating all the wonderful adventures yet to come—and feeling more determined than ever to make his dream of becoming a Pokémon Master come true!
Mi sono reso conto che quello che facevo era determinato più da ciò che gli altri si aspettavano da me che dai miei desideri reali.
I realized that what I did was determined more by what others expected from me than from my real desires.
In gravidanza ho fatto il giro delle coppe (Coppa C, coppa D, coppa D1) per assecondare il fiorire di una terza a tempo determinato – più precaria di un contratto a progetto – per poi tornare, dopo circa sei mesi, alle prese con la mia seconda scarsa.
When I was pregnant I went the rounds with various cup sizes (C cup, D cup, D1 cup) to make room for the arrival of a momentary D cup – on the most precarious of temporary contracts – before reverting six months later to my usual scanty B.
Per curiosità, lui è determinato più che mai di rivelare la verità nascoste dietro piramidi e mummie.
Out of curiousity, he is determined more than ever to reveal the hidden truths behind pyramids and mummies.
Il movimento verso PAT dal CMOs ha potuto essere determinato più dal nostro proprio ROI che le richieste del cliente.
The move to PAT by CMOs could be driven more by our own ROI than client demands.”
Nel 2012, l’inquinamento atmosferico ha determinato più di sette milioni di morti premature – uno su otto a livello mondiale – rispetto ai quasi sei milioni di morti premature da tabacco.
Air pollution caused more than seven million premature deaths – one in eight globally – in 2012, compared to nearly six million premature deaths from tobacco.
“Sono determinato, più che mai, a continuare la mia carriera in Formula E e vorrei ringraziare il Team Aguri per avermi dato una partenza nella serie.
“I am determined, more than ever, to continue my career in Formula E and I would like to thank Team Aguri for giving me a start in the series.
Sono determinato più che mai ed è come se questo inverno mi è sembrato infinito, proprio perché non vedo l’ora dell’inizio della stagione.
I am determined more than ever and it is as if this winter seemed infinite to me, precisely because I am looking forward to the season.
Marty è livido e determinato più che mai a salvare quel cane di Shiloh.
Marty is livid and more determined than ever to save that Shiloh dog.
Sesto nelle libere e nono in Superpole, il giapponese era determinato più che mai a finire la gara con un risultato importante davanti al pubblico locale.
Sixth overall at the end of free practices and then ninth in Superpole, the Japanese aimed for an important result in front of the local fans.
Di fronte alla minore attrattiva dei carry trade, il clima di mercato è stato determinato più dai differenziali di crescita attesi che dai livelli correnti dei tassi di interesse.
As carry trades became less attractive, expected growth differentials became more of a focal point for market sentiment than prevailing levels of interest rates.
Per questi motivi, tali monete meritano una considerazione a parte rispetto a quelle propriamente da investimento, in quanto il loro valore è determinato più dal sentiment dei collezionisti che dalle variazioni del prezzo spot.
As such, numismatic coins are usually disregarded as a route to bullion investment, because their value is determined more by the sentiment of coin collectors than by changes in global spot prices.
0.5200400352478s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
To ensure correct dosage bodyweight should be determined as accurately as possible to avoid underdosing. 